2014年7月7日、家族や戀人、友人との楽しい思い出をスマホで撮影し、フェイスブックやツイッターなどのSNSにアップする人は多い。だが、英國のある調(diào)査で、そうした行為が他人から嫌われる可能性が高いことが分かった。中國広播網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

米ハバフォード大學(xué)の社會心理學(xué)者ベンジャミン?ラー教授らが行った実験によると、特に戀人との関係をアピールしている、いわゆる「リア充」の投稿に対する反感が最も強(qiáng)かったという。

同教授は「交友関係を大げさにをアピールしすぎるのは危険だ。あなたの生活が充実していることを知った友人たちは、あなたのことをもっと嫌いになるだろう」とコメントしている。（翻訳?編集/NY）