2023年2月1日、韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)は、日本漫畫(huà)「SLAM DUNK（スラムダンク）」の新裝再編版が2カ月で100萬(wàn)部発行という新記録を打ち立てたと報(bào)じた。

記事によると、韓國(guó)の出版社「大元C．I．」の関係者は「スラムダンクの映畫(huà)が大ヒットした影響で、現(xiàn)在も増刷し続けている」「15日に追加発行されれば100萬(wàn)部を達(dá)成する」とし、「完売することは確定しているため、100萬(wàn)部売れたも同然だ」と説明した。

漫畫(huà)本の場(chǎng)合、1萬(wàn)部を超えれば大ヒットとされている。1996年に完結(jié)した漫畫(huà)がリバイバルで販売100萬(wàn)部を達(dá)成するのは韓國(guó)の出版漫畫(huà)市場(chǎng)で初めてのことという。

映畫(huà)「THE FIRST SLAM DUNK」は韓國(guó)で1月4日に公開(kāi)され、観客動(dòng)員數(shù)200萬(wàn)人達(dá)成が目前に迫っている。最近ソウル市內(nèi)にオープンしたスラムダンクポップアップには連日長(zhǎng)蛇の列ができ、コンビニ大手セブンイレブンには「スラムダンクワイン」が登場(chǎng)するほど大ブームになっているという。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「映畫(huà)は200萬(wàn)人、単行本は100萬(wàn)部。ものすごい記録だ」「最近の10代の間でもブームになっていて驚いた」「漫畫(huà)を知らない甥っ子たちも映畫(huà)を楽しんでいた。やっぱり名作は色あせない」「ガラガラのバスケットボールコートにも子どもたちの姿が戻ってきてほしい」「映畫(huà)を見(jiàn)たら漫畫(huà)もまた読みたくなったし、當(dāng)時(shí)の友人にも會(huì)いたくなった。『THE FIRST SLAM DUNK』は思い出をプレゼントしてくれる映畫(huà)だ」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）