中國でこのほど、結(jié)婚式を迎えた男性が思いもよらない事態(tài)に見舞われた。式當(dāng)日に男性と新婦の前に現(xiàn)れたのは約10人の女性。女性らの手に掲げられたのは、「私たちは新郎の元彼女」と訴える橫斷幕だ。

橫斷幕には「今日は必ずあなたを困らせる」という意味合いの言葉も記され、中國メディアの九派新聞は7日付の記事で、この光景を収めた動(dòng)畫がネットで広く注目を集めたことを伝えた。

記事によると、動(dòng)畫が撮影されたのは今月5日、雲(yún)南省昭通市にある村で、男性のいとこを名乗るネットユーザーからは「友人たちが作った橫斷幕で、冗談でした」との投稿があったそうだ。

一方、中國のポータルサイト?網(wǎng)易に8日掲載された記事は、男性が女性らを以前の交際相手と認(rèn)めたこと、「以前は物事をわきまえず、多くの女性と付き合った。たくさんの人に申し訳ない」と語ったことを伝えている。

また、この件に妻側(cè)は納得のいく説明を求めており、男性は「できるだけ早く解決する」との考えを示しているという。（翻訳?編集/野谷）