ユン?ヨジョン、ホワイトスーツも抜群の著こなし…引退に言及「女優(yōu)という職業(yè)は日常」 01-04 12:38
進(jìn)む”年賀狀離れ” 前年から3割超の減少 山陰両県の元日の年賀狀配達(dá) SNSなどの普及や郵便漁期引き上げ影響 01-04 12:38
民族衣裝のファッションショーで過(guò)ごす新年の夜 中國(guó)貴州省 01-04 12:30
「埋まって動(dòng)けない」中國(guó)人の45歳高校教師から救助要請(qǐng)…“バックカントリースキー”中に『雪で通行止めの道路で』 約2時(shí)間後に発見(jiàn)される 北海道倶知安町 01-04 12:20
早ければ5日にもあらためて尹錫悅大統(tǒng)領(lǐng)身柄拘束の令狀執(zhí)行に乗り出す可能性 韓國(guó)メディア報(bào)道 01-04 12:11
靜岡駅でUターンラッシュのピークを迎える 新幹線自由席で増車(chē)率120%も 年末年始をふるさとなどで過(guò)ごした人たちがスーツケースを手に混雑 01-04 12:15
中國(guó)は2025年もトップの自動(dòng)車(chē)輸出國(guó)であり続ける―香港メディア 01-04 12:10
Snow Man、年越しライブ大反響も“タブー化” の曲にファン落膽 同じ“映像で炎上”の「ミセス」はすでにメディア解禁の“落差” 01-04 12:11
中國(guó)ラオス鉄道、貨物輸送量が累計(jì)5千萬(wàn)トン超す 01-04 12:14
NMIXXの日本初?単獨(dú)公演をLeminoで獨(dú)占生配信&見(jiàn)逃し配信 01-04 12:03

大阪の安すぎる宿泊施設(shè)に驚き=「そんなに貧乏なの?」「寢るだけなら」―臺(tái)灣ネット

Record China    2023年2月22日(水) 15時(shí)0分

拡大

日本は臺(tái)灣人に人気の海外旅行先の一つだが、このほど日本の宿泊施設(shè)のあまりの安さに驚いたという投稿が話題になった。

日本は臺(tái)灣人に人気の海外旅行先の一つだが、このほど日本の宿泊施設(shè)のあまりの安さに驚いたという投稿が話題になった。

臺(tái)灣のネット掲示板?PTTに14日、日本旅行を計(jì)畫(huà)しているという人が質(zhì)問(wèn)を書(shū)き込んだ。このスレッド主は、ブッキングドットコムで大阪の宿泊施設(shè)を探していたところ1泊600円(およそ150臺(tái)灣ドルと説明)の施設(shè)を発見(jiàn)して驚いたといい、他のユーザーらに「こういうところに泊まる勇気がありますか?翌朝になったら腎臓がなくなってるとかないですか?」と問(wèn)いかけた。

これに対し、あるユーザーはスレッド主がスクリーンショットで示した一覧にたまたま寫(xiě)っていた別の1泊1100円(およそ300臺(tái)灣ドルと説明)の施設(shè)には宿泊したことがあるとし、「この値段でも本當(dāng)に(大部屋ではなく)個(gè)室だった。風(fēng)呂は1階で日本のおじさんたちと共同。特別な體験だった」と報(bào)告、実際に宿泊した時(shí)の寫(xiě)真を掲載した自身のブログを紹介した。

別のユーザーからは「正直言ってボロ屋敷」「とても粗末だ」「こんなところに泊まるほど貧乏なのか?」「見(jiàn)たところ本當(dāng)に300臺(tái)灣ドルなりの部屋だ。700臺(tái)灣ドル(約3000円)出してももう少し新しいカプセルホテルに泊まりたい」といった否定的な聲が上がる一方で、「寢るだけなら」との聲や、「臺(tái)灣の貧困地區(qū)のようだが共有の設(shè)備はかなり良さそう」「臺(tái)灣のバックパッカー用の部屋はもっとひどい」といった聲も聞かれた。(翻訳?編集/北田


※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜