2023年2月18日、韓國(guó)?ニュース1は「日本のZ世代が最も行きたい海外旅行地として、男性はハワイ、女性は韓國(guó)を挙げた」と伝えた。

日本の観光庁は15日、19～25歳の男女400人を?qū)澫螭?月11～12日に実施した海外旅行に関する意識(shí)調(diào)査の結(jié)果を発表した。

それによると、男性は今年行きたい旅行地1位に「ハワイ」（30％）、女性は「韓國(guó)」（36．5％）を選択した。男性の2位は「フランス」（26％）、3位は「臺(tái)灣」（22％）、女性の2位は「フランス」（33．5％）、3位は「イタリア」（30．5％）だった。

また、海外旅行地を決める際に重視することは「治安」（70．3％）が最も多く、後には「旅費(fèi)の価格」（59．5％）、「食べもの」（46．8％）、「観光地」（35．5％）、「物価」（31．8％）が続いたという。

この記事を見た韓國(guó)のネットユーザーからは「おお、韓國(guó)が1位とはありがたい」「韓國(guó)がフランスに勝つなんて！」「大歓迎です」「女性はK‐POP効果だろう」と喜ぶ聲や、「なぜハワイ？」「日本人はどうしてそんなにハワイが好きなのだろうか」と不思議がる聲が上がっている。

その他「日本に行くと、韓國(guó)好きの女性が多くて驚く」「韓國(guó)は男女共に日本かな」「女性は文化と雰囲気を楽しみ、男性は休養(yǎng)とアクティビティを楽しむ感じだね」などの聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）