入場無料キャンペーンで観光客が押し寄せた中國山東省の動物園をめぐり、臺灣メディアの聯(lián)合新聞網(wǎng)は「どっちが見られる側(cè)なのか分からない」との聲がネットユーザーから上がったことを21日付記事で紹介した。

記事によると、大人、子どもを問わず全観光客を入場無料にするキャンペーンを行っているのは飼育數(shù)3000頭の済南野生動物世界。訪れる人の數(shù)は毎日延べ1萬人を超えていて、特に週末はより巨大な人の波となった。

ネット上では密集狀態(tài)になっている観光客の動畫が注目を集め、「人が動物を見ているのか動物が人を見ているのか分からない」「これは『動物園』ではなく『人類園』でしょ」などの聲が上がったという。

記事はまた、一部ネットユーザーから「人の流れをしっかりコントロールしていない」と園に対する批判が寄せられ、「こんな黒山の人だかり。臆病な動物には苦痛だ」「閉じ込められたあなたを外から大勢の人がぎゅうぎゅうになって見ている。あなたはうれしい？」「誰かが転んだら雑踏事故が起こるのではないか」との聲が聞かれたことも伝えている。（翻訳?編集/野谷）