豪雨の中、遊覧船と貨物船が衝突。日本人8人を含む23人が負傷―上海市

2007年6月23日、上海市黃浦江で遊覧船と貨物船の衝突事故が発生した。日本人8人を含む乗客23人が負傷した。

【その他の寫真】

午後6時40分ごろ、遊覧船?石庫門號の出発からわずか5分後に、上海気象臺は豪雨?雷雨?大風(fēng)警報を発令した。豪雨で視界が制限される中、石庫門號は上海テレビ塔付近で一隻の小型貨物船と衝突した。雨を避けるために乗客は船內(nèi)にいたため、河に投げ出されるなどの最悪の事態(tài)は免れた。しかし衝撃で多くの乗客が転倒、負傷した。乗員216人のうち、23人が負傷。うち8人が日本人、3人がスペインだった。負傷者は埠頭に帰投後、救急車で病院に送られた。

衝突後逃走した貨物船はすでに警察により確保されたという?，F(xiàn)在、海事部門が事故原因の調(diào)査を進めている。（翻訳?編集/KT）