中國卓球のレジェンド?馬龍（マー?ロン）が圧巻のストレート勝ちで世界卓球選手権ダーバン大會(huì)への切符を手にした。中國メディアの中國青年網(wǎng)などが伝えた。

23日、今年5月に行われる世界選手権への出場権がかかった國內(nèi)大會(huì)「直通ダーバン」の男子シングルス決勝が北京で行われ、馬が世界ランキング1位の樊振東（ファン?ジェンドン）を3-0（11-8/11-5/11-7）のストレートで下して優(yōu)勝を果たした。

2006年以降、中國は世界選手権への出場権を“一発勝負(fù)”で決めており、優(yōu)勝した馬は出場が確定したことになる。馬は「優(yōu)勝できたのは自分でも意外だけど、とてもうれしい。自分もまだもう少し戦えるんだなと思った」と喜びを語った。

34歳の馬龍は今月6日に中國代表チーム入り、20周年を迎えた大ベテラン。五輪?世界選手権?ワールドカップの3大大會(huì)シングルスを2回ずつ優(yōu)勝する「ダブルグランドスラム」を達(dá)成した、押しも押されもしないレジェンド選手だ。

なお、女子決勝では世界ランク1位の孫穎莎（スン?インシャー）が陳幸同（チェン?シントン）をストレートで下し、世界選手権への出場権を獲得した。（翻訳?編集/北田）