2014年7月9日、かつてのW杯では、アジアから訪れたサポーターと言えば韓國(guó)人か日本人だった。海外慣れした彼らは歐米の観光客と同じホテルに泊まり、サッカー観戦を楽しんだ。しかし今年のブラジルW杯では、中國(guó)人サポーターの姿がいたるところで見(jiàn)られた。揚(yáng)子晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

かつて歐米人が行っていた豪華W杯旅行も、今の中國(guó)人サポーターと比べればなんと言うことはない。中國(guó)人サポーターはW杯開(kāi)幕の1年も前から、FIFAの公式サイトでチケットを予約している。

記者と同じ便でブラジルに向かった北京出身のサポーター?張（ジャン）さんは、父親と2人でコートジボワール対日本戦のチケットを予約した。この試合を選んだ理由は、強(qiáng)豪同士の試合ではないため、サポーターも少なく、スタジアムが込み合うこともないからだという。張さん親子がW杯をスタジアムで観戦するのはこれで3度目だ。FIFA公式サイトでチケットを予約し、ホテルも予約していた?！?晩たった2000元（約3萬(wàn)2800円）。本當(dāng)に安い。4つ星のホテルだ」と張さん。ブラジルへは個(gè)人手配旅行で、自分で航空券を予約し、スケジュールも自分で立てている。

一方、中國(guó)のサポーターの多くは旅行會(huì)社のW杯観戦ツアーに參加している。こうしたツアーでは通常、7日間で2試合を観戦する。価格は5?7萬(wàn)元（約82?115萬(wàn)円）で、航空券代が多くを占める。情報(bào)通のサポーターは、中國(guó)でのW杯チケット販売を擔(dān)うFIFAの代理機(jī)関?盛開(kāi)體育を通じてチケット付W杯観戦ツアーに申し込み、VIP席で観戦するチャンスを手にしている。これらのサポーターはFIFAの指定ホテルに泊まり、VIP席で観戦し、VIPチケット専用の飲食?交通サービス、観光ツアーを享受できる。価格は7萬(wàn)元。

さらに超豪華なケースでは、プライベートジェットでリオデジャネイロに駆けつけ、決勝戦を観戦する富豪もいる。中國(guó)人サポーターは変わったが、唯一変わらないのは中國(guó)サッカーだ。いつまでもW杯の外を徘徊し続けている。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/SN?編集/武藤）