2014年7月10日、サッカーワールドカップ（W杯）ブラジル大會(huì)で、グループリーグ敗退にもかかわらず、韓國(guó)代表選手らが帰國(guó)前夜に宴會(huì)を開いたとして、批判が集まっていることに中國(guó)ネットユーザーも注目している。フェニックステレビ（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

韓國(guó)代表選手は帰國(guó)前夜に全員で宿泊施設(shè)周辺のレストランで食事をした。その様子を映した1分30秒前後の動(dòng)畫がネット上に掲載され、物議を醸している。動(dòng)畫では満面の笑みを浮かべる選手もおり、數(shù)人の選手とコーチは現(xiàn)地の女性歌手と一緒に歌い、踴っていた。これに対し韓國(guó)代表の洪明甫（ホン?ミョンボ）監(jiān)督は、「選手らはグループリーグ敗退で落ち込んでいた。彼らの沈んだ気分を緩和させるために食事會(huì)を開いたが、慎重さが足りなかった」と説明している。同騒動(dòng)に中國(guó)のネットでは多くのコメントが寄せられている。

「フィールドでは泣き崩れたのに、終われば満面の笑みか。さすが韓國(guó)代表、素晴らしい演技だ。これなら俳優(yōu)も務(wù)まる」

「悲しきアジアサッカー」

「だらしがない、中國(guó)をまねしてどうする！」

「サッカー選手も人間だ。負(fù)ければ罪人なのか？」

「それでも韓國(guó)はW杯に行った。これだけでも中國(guó)よりはましだ」

「しょせん韓國(guó)と中國(guó)はこの程度のだらしない民族なんだ。だから日本に侵略されるんだ！」（翻訳?編集/內(nèi)山）