ミラノ滯在中のシャオ?ジャン、ブランドクリエイティブへの「センスがいいお土産」が話(huà)題に

anomado    2023年3月1日(水) 23時(shí)0分

拡大

中國(guó)の人気俳優(yōu)シャオ?ジャンがイタリアの高級(jí)ブランド「TOD’S」のクリエイティブディレクター、ヴァルター?キアッポーニ氏に蘇繡アートをプレゼントし、ネットユーザーから絶賛の聲が殺到している。

ミラノ?ファッションウィークに參加した中國(guó)の人気俳優(yōu)シャオ?ジャン(肖戦)がイタリアの高級(jí)ブランド「TOD’S(トッズ)」のクリエイティブディレクター、ヴァルター?キアッポーニ氏に無(wú)形文化遺産に登録されている蘇繡アートをプレゼントし、ネットユーザーから絶賛の聲が殺到している。

プレゼントはキアッポーニ氏のSNS投稿で明らかに?!皌his is BEYOND”の文字と一緒に披露されたのは、薄手のシルクのような生地に2匹の金魚(yú)とスイレンが淡く刺しゅうされた置物で、余白が絶妙に取り込まれ、心がホッと落ち著くような仕上がりになっている。

蘇繡は江蘇省の蘇州を起源とする伝統(tǒng)的なアートで、湘繡(湖南省)、粵繡(広東省)、蜀繡(四川省)と並んで「中國(guó)四大名繡」と言われている。絶妙かつ繊細(xì)な色使いで、美しさを上品に表現(xiàn)するのが特徴。2006年に國(guó)の無(wú)形文化遺産に登録されている。

シャオ?ジャンのお土産が明かされると、SNSでは瞬く間に「センスがいい!」「控えめだけど存在感のあるお土産だね」「キアッポーニ氏からいろいろプレゼントをもらったので、心を込めた蘇繡で返禮」「いい文化交流になった」などと稱(chēng)賛の聲が殺到した。(編集/RR)

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見(jiàn)解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜