2023年3月6日、韓國(guó)?マネーSによると、先月の日本車のシェアが昨年に比べて大幅に増加した。

韓國(guó)輸入自動(dòng)車協(xié)會(huì)（KAIDA）の2月の輸入車登録統(tǒng)計(jì)によると、韓國(guó)で先月に登録された輸入車は2萬(wàn)1622臺(tái)で、前月より33．3％、前年同期比11．1％増加した。

そのうち日本車は2200臺(tái)で10．2％のシェアを占めた。昨年2月は1009臺(tái)、シェア5．2％だった。1～2月を合わせても日本車の昨年のシェアは5．8％にとどまっていたが、今年は8．2％に拡大したという。

先月のドイツ車の登録臺(tái)數(shù)は1萬(wàn)5740臺(tái)で前年同期（1萬(wàn)4738臺(tái)）より6．8％増加したが、シェアは75．8％から72．8％に低下した。スペイン車、フランス車、イタリア車は登録臺(tái)數(shù)、シェア共に減少した。

日本車メーカーの登録臺(tái)數(shù)が増加したことで、ハイブリッド車の登録臺(tái)數(shù)とシェアも好調(diào)だった。先月は6814臺(tái)で前年同期（5184臺(tái)）より31．4％増加。シェアも26．6％から31．5％に上昇した。一方、ディーゼル車は16．1％から9．1％に低下した。

レクサスは先月1344臺(tái)を販売し4位、トヨタは695臺(tái)で7位を記録したという。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「韓國(guó)車より日本車の方が性能、耐久性など全ての面で優(yōu)秀なのは事実」「日本車は故障が本當(dāng)になくて快適だ」「愛(ài)國(guó)心で國(guó)産車を買い、故障でストレスを感じるくらいなら、故障のない日本車を買った方が気が楽」「現(xiàn)代自動(dòng)車や起亜自動(dòng)車が価格を大幅に引き上げ、そこらへんの輸入車と変わらない価格になった。愛(ài)國(guó)心で國(guó)産車を買った人たちだけがばかを見(jiàn)る」「品質(zhì)はトヨタ、レクサスが世界最高だよ」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）