2014年7月11日、中國(guó)外交部の秦剛（チン?ガン）報(bào)道官は記者會(huì)見(jiàn)で、日中首脳會(huì)談開(kāi)催の可能性について「日本が誠(chéng)実な態(tài)度で、実際的な行動(dòng)を取らないのであれば、日中関係の改善など語(yǔ)るべくもない」と述べた。國(guó)際在線が伝えた。

【その他の寫真】

秦報(bào)道官は會(huì)見(jiàn)で「現(xiàn)在の日中関係は非常に困難な狀況だが、理由は明らかだ」と表明。日本の指導(dǎo)者が第2次世界大戦のA級(jí)戦犯が祀られている靖國(guó)神社を參拝したり、侵略の歴史を美化したりすることで、中國(guó)など被害國(guó)の國(guó)民感情を著しく傷付け、日中関係の政治的基礎(chǔ)も損ねていると主張した。

さらに、尖閣諸島（中國(guó)名?釣魚島）は中國(guó)固有の領(lǐng)土であり、主権について爭(zhēng)う余地はないと説明?！溉罩惺酌棔?huì)談については、何度も立場(chǎng)を説明している。われわれの態(tài)度は明確だ。（人気映畫のタイトルとして）中國(guó)で流行した『誠(chéng)実な方のみ』相手にする。日本が不誠(chéng)実な態(tài)度を続けるのであれば、関係改善など語(yǔ)るべくもない」と語(yǔ)った。（翻訳?編集/AA）