中國(guó)のポータルサイト?網(wǎng)易に8日、「中國(guó)のクリスティアーノ?ロナウドの最大の助けとなったのは日本だった」とする記事が掲載された。

ウズベキスタンで行われているサッカーのU-20（20歳以下）アジアカップ、中國(guó)は6日に行われたグループリーグ第2戦で前回王者のサウジアラビアに2-0で勝利した。

記事は、この試合のMVPにはアトレチコ?マドリードが注目するGK李昊（リー?ハオ）が選出されたが、攻撃では途中出場(chǎng)から先制點(diǎn)を挙げる活躍を見せた木塔力甫?依明卡日（ムタリフ?イミンカリ）もヒーローだったとした。

一方で、試合を通じて目立ったのはキャプテンマークを付けた背番號(hào)7の埃菲爾丁?艾斯卡爾（アイフェルディン?アイスカル）だったと指摘。「ロナウドに憧れる新疆ウイグル自治區(qū)出身のこの若者は、2ゴールに絡(luò)む中で最も果敢なパスを通した」としたほか、「繊細(xì)かつ強(qiáng)靭なプレーを見せた彼は、この試合で実に隙がなかった」と評(píng)した。

そして、アイフェルディンが14歳の時(shí)に清水エスパルスや鹿島アントラーズといった日本のクラブのユースチームに在籍していたことを紹介し、本人が「日本に留學(xué)した経験から最も多くのことを?qū)Wんだ。あの年は私のキャリアのターニングポイントだった。清水エスパルスで日本人の緻密さを?qū)Wび、鹿島アントラーズではハードワークを?qū)Wんだ」と語(yǔ)ったことを伝えた。

今や「中國(guó)のロナウド」とも呼ばれるアイフェルディンだが、記事は過去に同じように「中國(guó)のロナウド」と呼ばれ期待された韋世豪（ウェイ?シーハオ）がその後思うような活躍ができなかったことに言及し、「中國(guó)のサッカー環(huán)境によって彼が次の韋世豪にならないことを願(yuàn)う」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/北田）