Record ASEAN 2023年3月11日(土) 10時(shí)0分
拡大
9日、界面新聞は、中國(guó)がベトナムへの団體観光解禁を発表したことについてベトナム政府関係者が中國(guó)側(cè)に感謝の意を示したと報(bào)じた。寫真はノイバイ國(guó)際空港。
2023年3月9日、中國(guó)メディアの界面新聞は、中國(guó)がベトナムへの団體観光解禁を発表したことについてベトナム政府関係者が中國(guó)側(cè)に感謝の意を示したと報(bào)じた。
記事は、ベトナム文化?スポーツ?観光省國(guó)際協(xié)力局が9日に明らかにした情報(bào)として、中國(guó)政府が15日よりベトナムへの団體観光を解禁すると現(xiàn)地の中國(guó)大使館から連絡(luò)があったと伝えた。
そして、団體観光解禁の通達(dá)を行った中國(guó)大使館の彭世団(ポン?シートゥアン)參事官が「新型コロナのパンデミック発生前、両國(guó)間の観光協(xié)力は良好な発展を続け、両國(guó)民に共通の利益をもたらすとともに、両國(guó)民の友好増進(jìn)に大きく貢獻(xiàn)した。ベトナムでは近ごろ國(guó)際観光客數(shù)の回復(fù)が見(jiàn)られており、今後その勢(shì)いが増すことを望んでいる」とした上で「ベトナムは直行便運(yùn)航を優(yōu)先的に検討する國(guó)の一つであり、入國(guó)48時(shí)間以內(nèi)のPCR検査陰性証明の提出義務(wù)化を撤廃し、簡(jiǎn)易検査とランダムな2%の旅客に対するサンプルPCR検査に切り替える。われわれはベトナムと引き続き密接に協(xié)力し、両國(guó)旅客の合法的な権利、利益を共に守ることを望んでいる」と語(yǔ)ったことを紹介した。
また、ベトナム文化?スポーツ?観光省國(guó)際協(xié)力局の局長(zhǎng)が、自國(guó)の要望を聞き入れて観光協(xié)力の面で相応の調(diào)整してくれたとして中國(guó)側(cè)に感謝を示し「両國(guó)の各レベルの部門が問(wèn)題解決に向けて努力した成果だ」と評(píng)価するとともに、中國(guó)による団體旅行解禁はベトナムの観光業(yè)や國(guó)民にとっては実に喜ばしいニュースであり、今後引き続き中國(guó)との協(xié)力を深めて両國(guó)の観光業(yè)の健全な発展を共に促進(jìn)していく姿勢(shì)を示したと伝えている。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record China
2023/3/9
Record Korea
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る