2023年3月9日、大谷翔平が試合中に見せた優(yōu)しさが、韓國の野球ファンの間で反響を呼んでいる。

東京ドームで同日、ワールド?ベースボール?クラシック（WBC）の1次ラウンドプールBの試合が行われ、日本代表は中國代表に8-1で勝利した。

韓國の野球ファンの間で注目を集めているのは、この試合中の大谷のある行動。大谷は1回裏、四球で出塁する際にボールボーイの肩をポンポンと労うように軽く叩いた。

この場面は韓國の複數(shù)のネット掲示板で取り上げられ、「完璧だ」「バッターがボールボーイの肩を叩きながら出塁する姿は初めて見た。韓國の選手はこういうところから見習(xí)わないとね」「體格に恵まれている上に性格も良く、野球の実力まで高い。さらに今の成功は、目標に向かって積み重ねた努力により勝ち取ったもの。非の打ち所がない」「どうしたらこんな人間ができあがるのか」「まるでアニメのキャラクター。100年に1人出てくるかどうかの選手。ルックスも性格も良いなんて。ソン?フンミンと共にアジアの誇りだ」「せめて性格だけは悪くなってほしかった…」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）