Record ASEAN 2023年3月12日(日) 6時(shí)50分
拡大
タイで中國(guó)人観光客の「制服コスプレ」が問(wèn)題になっている。タイでは、學(xué)校の生徒以外の者が學(xué)校名の表示された制服を著用するのは違法であり、タイ政府教育省も注意を呼び掛けた。寫(xiě)真はタイの「本物」の女子學(xué)生。
タイで、中國(guó)人観光客による「制服コスプレ」が問(wèn)題になっている。タイではその學(xué)校の生徒以外の者が學(xué)校名の表示された制服を著用するのは違法行為であり、タイ政府教育省も中國(guó)人向けに注意を呼び掛けた。
タイ教育省は、「社會(huì)人であっても學(xué)校の制服を著用するのは個(gè)人の問(wèn)題だが、學(xué)校名が入っていれば許されない」と説明した。タイでは、その學(xué)校の生徒でない者が學(xué)校名が表示された制服を著用すれば、學(xué)校名部分が頭文字だけであっても「生徒制服法」に違法する行為になり、最高で1000バーツ(約3900円)の罰金が科される。タイ基礎(chǔ)教育委員會(huì)事務(wù)局長(zhǎng)は8日、「観光客が學(xué)校名の入った制服を著ることは不正だ。當(dāng)該學(xué)校の経営陣には訴訟を起こす権利がある」と表明した。
中國(guó)人観光客の間でタイの學(xué)校の制服を著用することが流行したのは、SNSの投稿が注目されたことがきっかけだったという。最初は男性が投稿したが、その後は女性客が制服を著用して畫(huà)像や動(dòng)畫(huà)を投稿する事例が増えた。タイ文字が刺繍された制服が人気で、刺繍サービスをしている店によると、3カ月ほど前からは、1日當(dāng)たりで中國(guó)人客が持ち込んだ制服50點(diǎn)ほどに文字を刺繍を施している。中國(guó)人客には、タイ文字の意味を?qū)い亭肴摔?、全く関心を示さない人もいるという。
中國(guó)人観光客がタイの學(xué)校制服を著たがるのは、女子中學(xué)生の初戀を描いた2010年公開(kāi)のタイ映畫(huà)「A Crazy Little Thing Called Love(戀と言う狂った小さな出來(lái)事)」が中國(guó)でヒットしたことが関係していると見(jiàn)られている。
中國(guó)では、「制服を著用して投稿するブームが収まらず、制服を著て街を歩いたり學(xué)校に出沒(méi)する中國(guó)人観光客が増えていった場(chǎng)合、本物のタイ人の生徒はどう思うだろうか」などとして、タイで中國(guó)人観光客への反感が高まることを懸念する聲も出ている。(翻訳?編集/如月隼人)
この記事のコメントを見(jiàn)る
Record Korea
2023/3/10
anomado
Record China
2023/3/9
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見(jiàn)る