2014年7月12日、中國青年報(bào)は記事「専門家：日本が軍國主義の道を歩むとは限らない、日中が再び戦うことはない」を掲載した。

【その他の寫真】

先日、中國記者協(xié)會(huì)はニュース茶話會(huì)を開催した。席上、中國社會(huì)科學(xué)院日本研究所の李薇（リー?ウェイ）所長(zhǎng)は國內(nèi)外の記者及び各國外交官を前に「日中関係の現(xiàn)狀と先行き」をテーマに講演した。

李所長(zhǎng)によると、日中関係はこの數(shù)年転換期を迎えている。その特徴は3點(diǎn)にまとめられる。第一に日中関係の原點(diǎn)に相違が生じたこと。日中國交正常化の際、中國側(cè)は過去の歴史を正視し友好関係を築くことを求めたが、日本は2006年以後友好は手段に過ぎないと考えるようになった。第二に戦略的互恵関係をめぐる誤解。中國は信頼と互恵をともに重んじているが、日本は互恵だけを重視し利益を求めている。第三に安全保障問題が日中関係の新たなホットポイントになったことだという。

日中関係の悪化は深刻だが、李所長(zhǎng)は日本が軍國主義の道を歩むとは限らないとの見解を示した。ただし歴史を正視しない民族は他者を安心させることはできない、太平洋戦爭(zhēng)を起こしたように日本は過去にも戦略的ミスを犯してきたと日本に対する懸念を表明した。

ある記者から日中は再び戦爭(zhēng)に陥るかと質(zhì)問されたが、李所長(zhǎng)は戦爭(zhēng)にはならないとの見方を示した?，F(xiàn)在の懸案は戦いでは解決できない、戦略的対話を重ねることと平和的発展を堅(jiān)持すると相手に信頼させることのみが解決策だと話している。（翻訳?編集/KT）