韓國政府が新型コロナウイルス対策として実施してきた公共交通機(jī)関でのマスク著用義務(wù)が、20日に解除された。20日、韓國?JTBCは「出勤時間帯のソウル市內(nèi)のバス?地下鉄の様子を調(diào)べた結(jié)果、10人に9人はマスクを著用していた」と伝えた。

同日の朝、京畿道?竜仁からソウル行きの長距離バスを利用した記者によると、同じバスを待つ人は全員マスクを著用していた。途中で乗ってきた乗客は44人で、マスクをしていなかったのはこのうち1人だけ。マスクをせずに乗ってきたが他の乗客の様子を見て著用する人もいたという。マスクをしていなかった乗客は31歳の會社員で、「今日からマスク解除ということで、マスクを持たずに家を出た。思ったよりマスクをしている人が多いので、人目が気になりはするが、著用義務(wù)は解除されたので、今後もマスクはしないつもりだ」と話している。

記者がソウル駅で空港鉄道に乗り換えたところ、乗客50人のうちマスクをしていないのは5人にとどまっていたという。

別の記者が出勤時間帯に乗ったソウル地下鉄2號線でも、やはりマスク著用者は90％以上だった。28歳の會社員は「外では完全にマスクを外すつもりでいるが、公共交通機(jī)関の中では當(dāng)分の間、著用することになると思う」と話している。ソウル?江南から上巖洞までバスと地下鉄で移動した記者の調(diào)べでも、マスク著用率は90％程度だった。地下鉄駅構(gòu)內(nèi)には「マスク著用義務(wù)は解除されたが、通勤時間帯はマスク著用を積極的に勧める」との案內(nèi)文が貼り出されている。ただ、市內(nèi)バスなど區(qū)間が短いバスでは、地下鉄に比べマスク著用率がやや低かったという。

梨花女子大學(xué)木洞病院呼吸器內(nèi)科のチョン?ウンミ教授は「これから暖かくなれば外す人は増えるだろう。國內(nèi)は大部分、自然免疫が出來ており、マスクを外しても感染者が大幅に増えることはないだろう」と話している。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「PM2．5よけにマスクをしている」「コロナは下火でも大気汚染は続く。まだマスクは必要だよ」「うるさく言うのはPM2．5の數(shù)値を見てからにしてほしい」など、大気汚染が原因でマスクの著用を続けるとする聲が多く寄せられている。

その他、「暑くなったら外すつもり」「ほっとけばいい。夏になればみんな外すよ」「マスク生活に慣れたから、著用してても特に不便を感じない。風(fēng)邪の予防にもなるから著用を続けるつもりだ」という意見や、「韓國政府と保健當(dāng)局への不信感の表れだ」「マスクは絶対にいいものなのか？外す勇気も必要だよ」といった聲も見られた。（翻訳?編集/麻江）