中國江蘇省蘇州市の観光地で野生のサルに餌をあげようとした若い女性がサルに顔面をビンタされる動畫がSNS上で拡散したことを受け、観光地の関係者は27日、餌やり禁止のアナウンスを毎日流していることを明らかにした。中國メディアの梨視頻が報じた。

記事によると、関係者は「野生のアカゲザルへの餌やりを禁止するアナウンスを毎日流している。そうしなければ、サルは自分が攻撃されていると思い込んで自衛(wèi)のための行動を取る。観光客が多すぎるとアカゲザルも神経質(zhì)になる。（顔面をビンタされた）客がけがをした場合は、スタッフに連絡(luò)すれば、チケットには保険が含まれているのでワクチン接種も保険適用だ」とコメントした。

サルに顔面をビンタされた女性について、SNS上では「やってはいけないことをやったのだから、同情する余地はない」「禁止されているのになぜやるのか」「自業(yè)自得」「このビンタはまだ軽い方だ」などの反応が見られた。（翻訳?編集/柳川）

pic.twitter.com/KYwdrZAcby

— 中國動畫 (@RC00547555) March 28, 2023