日本が怒るぞ!臺(tái)灣ピザハットが「猟奇的」商品発売、ネットユーザーも悲鳴―臺(tái)灣メディア

Record China    2023年3月28日(火) 19時(shí)0分

拡大

臺(tái)灣ピザハットが発売した新商品に、臺(tái)灣のネットユーザーから悲鳴が上がっている。

臺(tái)灣ピザハットが発売した新商品に、臺(tái)灣のネットユーザーから悲鳴が上がっている。

臺(tái)灣ピザハットは28日、數(shù)量限定の新商品「桜満開 納豆海鮮丼ピザ」を発売した。モッツァレラチーズ、タコ、カニカマなどの具材と共に日本の緑茶と納豆、シャリを掛け合わせた「納豆焼き茶飯」が入っており、そこに桜の花びらをイメージしたピンク色の大根が散りばめられている。特性のわさび照り焼きソースが「味を引き締める」という。

臺(tái)灣メディアの聯(lián)合新聞網(wǎng)は「イタリアと日本を怒らせるぞ!ピザハット『納豆海鮮丼ピザ』猟奇的に登場(chǎng)」と題する記事を掲載し、「これまで何度も猟奇的な味のピザを発売してイタリア人を怒らせてきたピザハットが本日から新たに『納豆海鮮丼ピザ』を発売。イタリア人と日本人の限界に挑戦した」と伝えた。

先日には日本のピザハットが発売した、パクチーを大量にトッピングした商品「パクチーすぎて草」が話題になったが、臺(tái)灣メディアの三立新聞網(wǎng)は「パクチーよりも恐ろしい!」と題して「ピザハットは臺(tái)灣人が最も恐れ、日本人が最も愛する納豆をピザに乗せた」「驚くべきは『シャリ』までが乗っていることだ」などと紹介した。

臺(tái)灣のネットユーザーからは「怖すぎる!」「うわっ、これは勇気がいるぞ」「緑茶に納豆にシャリ???聞いただけでヤバそう」「コメまで入ってるとは」「納豆はマジで無理」といった悲鳴が上がる一方、一部では「臭豆腐(においの強(qiáng)い発酵食品)に比べれば納豆の方がマシ」「納豆は焼かれて逆においしくなってるかも?」といった聲も見られたという。

なお、「納豆海鮮丼ピザ」の単品のサービス価格は399臺(tái)灣ドル(約1700円)、「1枚買うと1枚無料」ではセットで780臺(tái)灣ドル(約3300円)とのこと。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜