2014年7月14日、環(huán)球時(shí)報(bào)は記事「安倍首相の影響で中豪が憎み合うことはない、オーストラリアが否定＝『舊日本軍は食人族』豪州の老兵語る」を掲載した。

【その他の寫真】

中國でオーストラリア批判が高まっている。安倍晉三首相は7日から9日にかけオーストラリアを訪問したが、その際にアボット首相が日本の集団的自衛(wèi)権解禁に賛意を示したことがきっかけとなった。また、新華社によると、「我々は舊日本軍のなしたことに同意は出來ないが、その技術(shù)と任務(wù)遂行に対して名譽(yù)を重んじる心を認(rèn)めている」とも発言したという。

中豪関係が悪化しかねないとも懸念されているが、アンドリュー?ロブ豪貿(mào)易?投資相は13日にメディアの取材に答え「先週の問題は中豪関係にいかなる影響ももたらさない」と発言している。一方、野黨?労働黨のビル?ショーテン黨首はオーストラリアは日中雙方と協(xié)力関係を築けると主張、中國封じ込め戦略に組み込まれたと見なされないよう配慮すべきだと発言した。

また、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、オーストラリアの元兵士や戦爭被害者からもアボット首相を批判する聲が上がっているという。ある元兵士は、舊日本軍は名譽(yù)を重んじる心などなかった、殘忍な“血なまぐさい食人族”だったと発言している。（翻訳?編集/KT）