Record China 2023年4月6日(木) 18時20分
拡大
5日、臺灣メディア?中國時報電子版は、臺灣の精神科醫(yī)?沈政男氏がSNS上で「日本旅行はそこまで特別ではなく、1度行けば十分」と書き込んだところ、臺灣のネット上で議論が巻き起こったと報じた。
2023年4月5日、臺灣メディア?中國時報電子版は、臺灣の精神科醫(yī)?沈政男(シェン?ジョンナン)氏がSNS上で「日本旅行はそこまで特別ではなく、1度行けば十分」と書き込んだところ、臺灣のネット上で議論が巻き起こったと報じた。
記事は、沈氏が4日にフェイスブック上で自身が日本を旅行した際の感想について「どこに行くにも人だらけで行列ができていた。お金を出して鹿せんべいを買い、動物たちに追いかけられたが一體どこが楽しいのか。ラーメンやカツ丼、味噌汁などはみんな臺灣にいながらデリバリーで食べられるから、わざわざ海を渡ってまで食べる必要はない」などと書き込んだことを紹介した。
記事によると、沈氏はまた、コンビニエンスストア、スーパーマーケット、デパート、地下鉄、高速鉄道、街の風(fēng)景もすべて臺灣と似通っており、神社や寺も臺灣のものと大同小異にすぎない、マンホールのふたのデザインも以前は面白いと思ったが後で考えてみると一體何が面白かったのかわからないと評している。
さらに、桜や紅葉についても日本で見るものだけが特別に美しい訳ではないとし、福岡で體験した屋臺についても「簡素な露店というだけのこと」と評価。ホテルの部屋は「これまで見たことのない狹さ」であり、築地場外市場のグルメも「言ってしまえばラーメンと、食べ過ぎたら後が怖そうな海鮮丼だけ」、駅弁についても「種類は多いが食べてみればどれも冷えた壽司や弁當(dāng)にすぎない」とし、最後に「日本は1回行けば十分」とまとめた。
沈氏の日本旅行に対する冷ややかな評価は、臺灣のネットユーザーの間で議論を呼び、「完全に沈醫(yī)師の考えに同意する」「臺北も香港もソウルもシンガポールも何度も行けば同じ。大事なのは誰と一緒に行くかだ」「臺灣なんて街じゅうに見にくい広告看板が立ってて、交通は亂れているし、飲食も衛(wèi)生面が心配。それでも日本と同じと言うのか?」「たで食う蟲も好きずきってことだよ」「日本の美しく清潔で快適な環(huán)境は、民族性と関係がある」など、さまざまな立場のコメントが飛び交ったと記事は伝えている。(翻訳?編集/川尻)
この記事のコメントを見る
Record China
2023/4/6
Record Korea
2023/4/5
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る