中國で「歩かずに登れる山」が話題になっている。映像メディアの白鹿視頻などが10日付で伝えた。

この山は陝西省漢中市にある海抜2336メートルの龍頭山。観光地の擔(dān)當(dāng)者によると、徒歩で登るための道はなく、麓からケーブルカーに乗って山頂近くまで行き、そこから180メートルにわたって延びるエスカレーターに乗って山頂に行く。ほとんど歩く必要がなく、高齢者や子どもでも負(fù)擔(dān)なく「山登り」を楽しめるため、「新たな山登りモデル」として注目を浴びているようだ。

中國のネットユーザーからは「すごい！」「これはいい。広めてほしい」「これ最高！體力必要ないね」「子どもや親と一緒にきれいな景色を見に行けるのがいい」「一切（自分の足で）登らなくてもいいなら俺でも行けそう」「自分みたいな怠惰な人間にはうってつけ」といった聲が寄せられた。

一方で、「こんなふうに山登りすることに意味はあるのか？」「自然を破壊しているだけにしか見えない」「私は自分の足で登るのが好きだな」「自分で登ると、途中に思わぬ発見があって楽しいんだよね」「ケーブルカーやエスカレーターが途中で壊れたらどうするの？」といった意見も見られた。（翻訳?編集/北田）