Record Korea 2023年4月12日(水) 11時(shí)0分
拡大
11日、韓國(guó)メディア?韓國(guó)経済は「樸槿恵元大統(tǒng)領(lǐng)が大邱市の八公山にある桐華寺を訪れた」と伝えた。寫真は樸元大統(tǒng)領(lǐng)。
2023年4月11日、韓國(guó)メディア?韓國(guó)経済は「樸槿恵(パク?クネ)元大統(tǒng)領(lǐng)が大邱(テグ)市の八公(パルゴン)山にある桐華(トンフ?。┧陇蛟Lれた」と伝えた。昨年3月24日に大邱の私邸に移って以來(lái)、初めての公開外出だという。
記事によると、同日午前10時(shí)30分ごろに桐華寺を訪れた樸元大統(tǒng)領(lǐng)は、トレードマークのまとめ髪に白いジャケットとベージュのパンツ、パールのネックレスという姿で、南北統(tǒng)一を祈る「統(tǒng)一薬師如來(lái)大仏」に手を合わせ焼香し、祈願(yuàn)を受けた。その後、場(chǎng)所を移して住職と茶を飲み食事を共にしたという。大仏殿の前には約100人の支持者が集まっており、樸元大統(tǒng)領(lǐng)の名前を呼び健康を祈った。
樸元大統(tǒng)領(lǐng)は境內(nèi)を車で移動(dòng)しており、階段などを利用する際、何度か足を踏み外す場(chǎng)面も見られたという。樸元大統(tǒng)領(lǐng)に同行していたユ?ヨンハ弁護(hù)士は「健康が回復(fù)したので外出された。政治的意味を拡大させることは控えてほしい」と話している?,F(xiàn)在の健康狀態(tài)は「1年前よりかなり良くなっている」といい、坂道の上り下りなどではやや不自由さがあるものの、平地は問(wèn)題なく歩けるという。食事の際、樸元大統(tǒng)領(lǐng)は「溫かい食事を準(zhǔn)備してくださったことに感謝します」と禮を述べたという。
樸元大統(tǒng)領(lǐng)は21年12月31日に特別赦免を受けて釈放され、サムスンソウル病院に入院した。翌年3月24日に退院してからは大邱市內(nèi)の私邸に住まいを移した。
この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「樸元大統(tǒng)領(lǐng)、どうかお元?dú)荬恰埂鸽S分やつれたな」「存命のうちに名譽(yù)回復(fù)して元大統(tǒng)領(lǐng)としての地位と禮遇を受けてもらいたい」「健康で穏やかな老後を過(guò)ごしてもらいたい」などの言葉が寄せられている。
また、「権力者には不正や獨(dú)善がつきものだが、樸槿恵は配偶者も子どももいないから、家族をめぐる不正は少ない大統(tǒng)領(lǐng)だったな」「文在寅(ムン?ジェイン)政権より樸槿恵政権の頃の方が國(guó)民の分?jǐn)啶馍伽胜⒛氦椁筏浃工盲郡人激Α埂肝脑谝丐蚪U験してみると、樸槿恵政権は國(guó)益のために力を盡くしていたんだなと思える」といった再評(píng)価のコメントも見られた。(翻訳?編集/麻江)
この記事のコメントを見る
Record Korea
2023/2/1
2022/12/28
2022/10/28
2022/7/11
2022/4/8
2022/3/24
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問(wèn)い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問(wèn)い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら
この記事のコメントを見る