ディオールの広告がまたアジア人差別?物議醸し削除―中國(guó)メディア

Record China    2023年4月12日(水) 16時(shí)0分

拡大

11日、頂端新聞は、仏ファッションブランド?ディオールの広告寫真が中國(guó)で再び物議を醸し、寫真が削除されたと報(bào)じた。

2023年4月11日、頂端新聞は、仏ファッションブランド?ディオールの広告寫真が中國(guó)で再び物議を醸し、寫真が削除されたと報(bào)じた。

記事は、ディオールが先日公式SNSアカウント上で化粧品の新製品シリーズの宣伝寫真3枚を公開したと紹介。1枚の寫真はヒョウ柄の背景の中でヒョウ柄のペイントをしたアジア系とおぼしき女性モデルが顔の前でクロスさせた両手に持った「クリスチャン?ディオール」と書かれたスマートフォンケースのようなもので鼻と口を隠し、前髪とスマホケースのわずかな隙間から鋭い眼光を向けるデザインになっており「いささか恐怖を覚える」と評(píng)した。また、別の1枚はアップで映る左目の外側(cè)を中指でつり上げるような構(gòu)図になっているとし「國(guó)際的な慣例では、目の端をつり上げる動(dòng)作はアジア人への差別とされる」と指摘した。

そして、これらの寫真が中國(guó)のネット上で物議を醸し、多くのネットユーザーから「この寫真はどういう意味なのか分かってやっているのか。人種差別だ」といった非難が寄せられたとしている。

記事によれば、ディオールのSNSアカウントではもともと3枚だった広告寫真のうち、問題とされた1枚が削除され2枚になっていたという。しかし、ファッション雑誌ボーグの公式サイト上では依然として同じ寫真が存在しているとのことだ。

記事は、ディオールにアジア人差別疑惑が持ち上げるのは今回が初めてではないとし、過去にもつり上がった細(xì)目のモデルを意図的に起用し、封建時(shí)代を想起させるような衣裝の広告寫真を発表するなどしてその都度中國(guó)のネット上で激しい抗議を受けてきたことを伝えている。(翻訳?編集/川尻

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜