2023年4月12日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國政府は同日、2026年度から重大ないじめの加害記録を大學入試の結(jié)果に反映させることを義務化すると発表した。

記事によると、韓國政府は同日、「校內(nèi)暴力根絶総合対策」を発表した。今後はいじめ加害生徒の処分記録を卒業(yè)後最大4年間保存し、記録を削除する際には被害生徒の同意有無や訴訟の進行狀況を必ず確認しなければならない。また、いじめ記録の記載を免れる目的の自主退學はできない。

今回の対策の基本的な方向について、韓悳洙（ハン?ドクス）首相は「校內(nèi)暴力への不寛容原則を確立し、被害生徒を最優(yōu)先に守り、學?，F(xiàn)場の校內(nèi)暴力への対応力を高めること」と説明したという。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「これは良い試み」「大歓迎」と支持する聲が上がっている。

一方で「金持ちの子どもはあらゆる手を使って逃れるだろう。何をするにも形式的なものにならないように」と懸念する聲や、「大學に行く気のない子は？就職にも反映させないと」「いじめは基本証明書に記録し、就職時や結(jié)婚時の告示も義務化するべき」「いじめの過去は一生背負って生きて行くように、加害者は住民登録証も運転免許証もパスポートも色を変えてほしい」「記録の保存期間は最低20年は必要。もしくは永久保存」など、「不十分だ」と指摘する聲も數(shù)多く見られた。（翻訳?編集/堂本）