2023年4月17日、日本華僑報網(wǎng)は、日本でスポーツのスーパースターが生まれる理由について紹介する文章が掲載された。

文章は、世界で活躍する日本のアスリートとして、米バスケットボールNBAのブルックリン?ネッツに所屬する渡邊雄太、ロサンゼルス?レイカーズの八村塁、米大リーグのロサンゼルス?エンゼルスに所屬する大谷翔平の3人を紹介した上で、日本から世界に通用するスーパースター選手が輩出される背景について解説している。

また「濃厚なスポーツの雰囲気」とし、人口1億2000萬人の日本でサッカー人口が500萬人もいること、100回を超える高校サッカー選手権大會があり毎年大きな話題になること、學(xué)校や地域で盛んに運動會が行われること、學(xué)校の部活やスポーツ関連マンガ?アニメなど身近なところにスポーツがあることなどを挙げた。

次に「充実したスポーツインフラとキャリアアップの道」を挙げ、日本各地にサッカーや野球ができるグラウンドが非常に多く整備されていること、一般家庭でも十分に払えるような費用でスポーツクラブに參加できること、高校や大學(xué)への進學(xué)に際しスポーツ推薦の制度が存在すること、中學(xué)や高校でのスポーツ教育が盛んで、子どものころから良質(zhì)なトレーニングを受けられることなどを紹介している。

そして最後に社會の雰囲気、行政、學(xué)校、家族などによるサポートを受けながら子どもたち自身が將來の成功を夢見て努力を続け、練習(xí)や試合に真剣な態(tài)度で取り組んでいることを挙げた。

文章は「中國社會ではスポーツへの參加度、注目度が低く、アスリートの積極性をそいでいる。中國國內(nèi)でスポーツを盛り上げるには各方面のサポートが不可欠であり、その道のりは長い」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/川尻）