中國の住宅で火事、防護柵で逃げられず2人死亡=中國ネット「絶望」「日本が正しかった」

Record China    2023年4月19日(水) 22時0分

拡大

18日、新京報は、福建省福州市の集合住宅で火災があり、防護柵のために逃げ遅れた住民が死亡したと報じた。

2023年4月18日、中國メディアの新京報は、福建省福州市の集合住宅で火災があり、防護柵のために逃げ遅れた住民が死亡したと報じた。

報道によると、同市臺江區(qū)にある集合住宅の7階で17日午前5時ごろに火事が発生し、住民2人が死亡した。燃え盛る炎の中で住民は窓から逃げ出そうとしたものの、窓に取り付けてあった防護柵によって脫出ができなかった?;黏舷狸牑摔瑜盲葡分工幛椁欷郡ⅳ长位鹗陇羌s40平方メートルが焼けた。出火原因については調(diào)査中とのことだ。

この件について、中國のネットユーザーは「ベランダにいる人の背後に火が迫る様子は、本當に絶望しかない」「脫出したいのにできない恐怖感」「そして脫出できたとしても飛び降りるしかない」「避難口がない防護柵は違法じゃないのか」「非常ゲート付きのスマート防護柵を開発してほしい」「緊急時に壊せるように、家にハンマーを常備しておくべきだな」といった感想を殘している。

また、非常口や緊急脫出設備が必ず取り付けられている日本の集合住宅について觸れ「日本のベランダは脫出できる仕組みになっているのに」「日本がやっていることは正しかったということだ」とするコメントも見られた。(翻訳?編集/川尻

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜