2023年4月20日、上海モーターショーでドイツのBMWのブースが外國人限定でアイスクリームを配ってネット上で物議を醸した問題で、警察官が「深刻な問題ではない」と発言したことが伝えられ、中國のネットユーザーが反発を強(qiáng)めている。

楚天都市報(bào)の微博アカウント?極目新聞は20日、上海モーターショーに出店しているBMWのMINIブランドブースで同日、來場者に無料でアイスを配布するサービスが行われたものの、中國人の來場者の求めに「もうなくなった」と斷った直後に外國人がやって來ると「なくなった」はずのアイスが提供され、騒動になったと紹介。當(dāng)時、MINIブースの前でライブ配信を行っていた女性が警備員ともみ合いになり、「助けて、助けて」と叫びながら強(qiáng)制的に追い出される映像を併せて掲載した。

そして、上海市公安局の警察官がこの騒動について「事実はネット上で伝えられているほど深刻ではない」と発言したことを紹介した。

一方、BMW側(cè)はMINI中國の微博アカウントを通じて「イベントは展示を見に訪れた皆さんにスイーツをお配りすることが目的だった。內(nèi)部管理の不徹底とスタッフの落ち度により皆さんに不快な思いをさせてしまったことを心よりお詫び申し上げる」と謝罪している。

騒動事態(tài)に対し強(qiáng)い憤りを示していた中國のネットユーザーは、警察官の「深刻ではない」という発言に対し「じゃあどれほど深刻なら『深刻』だと認(rèn)めるのか」「警備員の発言ならまだしも……」「うやむやに終わらせたい姿勢が見え見え」「上海の外國びいきを何とかするには一筋縄じゃいかないな」「この女性がわざわざ警備員に無理やりつまみ出してくれとお願いしたとでも言うのか」「官と商の癒著。いつものことだろ」「上海には大いに失望した」など、さらなる怒りを示すコメントを殘している。（翻訳?編集/川尻）

pic.twitter.com/t5pjGvCSnb

— 中國動畫 (@RC00547555) April 20, 2023