2023年4月20日、韓國?JTBCによると、ソウルの金浦空港で大韓航空の旅客機(jī)とエアプサンの旅客機(jī)が衝突しそうになる事故が発生した。

記事によると、19日午前8時ごろ、済州空港を出発し金浦空港に著陸した大韓航空機(jī)が、航空機(jī)の移動區(qū)域から外れて滑走路に侵入した。當(dāng)時滑走路ではエアプサン機(jī)が離陸中だったが、大韓航空機(jī)に気づきすぐに機(jī)首を上げ、衝突は免れたという。

エアプサン機(jī)の離陸が少しでも遅れていれば大事故につながった可能性がある。旅客機(jī)にはそれぞれ、乗客と乗務(wù)員が200人ほど搭乗していた。

今回の事故に関してソウル地方航空庁は現(xiàn)在調(diào)査を進(jìn)めており、「法違反事項(xiàng)が摘発されれば厳重な措置を取る」としている。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「大慘事速報(bào)を見るところだった?？崭郅扦违撺工?つでも大慘事につながる」「人災(zāi)はもう見たくない」「どう見ても大韓航空が悪い。離陸する飛行機(jī)がいたら絶対に進(jìn)入してはならない」「大韓航空は逃げずに処罰を受けるべき」「エアプサンの機(jī)長が400人の命を救ったね」「エアプサン機(jī)長の機(jī)転に拍手」などの聲が寄せられている。（翻訳?編集/堂本）