日本のスーパーで販売されている弁當のコスパが高すぎると、臺灣のネット上で話題になっているようだ。三立新聞網(wǎng)など複數(shù)の臺灣メディアが伝えた。

それによると、臺灣のネット掲示板PTTで、あるユーザーが「この弁當安すぎないか？」と寫真を投稿した。同ユーザーは先日、日本を旅行した際、節(jié)約のために100円のパンと飲み物を買おうとスーパーを訪れたところ、「たまたま通りかかった総菜コーナーで弁當の値段を見て、黙ってパンを棚に戻しに行った」という。

同ユーザーが投稿した寫真には300～350円程度で弁當が販売されている様子が寫っており、肉や鮭の切り身などおかずも豪華。同ユーザーは「なんてことだ！これで299円（稅抜き）、作りたてでまだ溫かい。臺灣のコンビニならいくらで売られているだろうか？」とあまりのコスパの良さに驚きを示した。

また、「私が行ったスーパーは東京?墨田區(qū)にあり、地価は割と高いが、弁當はかなり安くてしかもおいしかった」とし、「もし700円でも安いと感じる」と感嘆している。

この投稿に、ネットユーザーからは「臺灣の物価は日本を超えたな」「見ているだけで気持ちが良い店だ」「臺灣人は貧しい。物も高いが、土地や不動産はもっと高い。どうなっているのか」「鮭の切り身だけでも臺灣のコンビニなら70臺灣ドル（約300円）はする」「臺灣の実際の物価は日本の2倍」「日本のものは何でも安く見える」「臺灣では軽く食べようとしても100臺灣ドル（約440円）はかかる」などのコメントが寄せられたという。（翻訳?編集/北田）