2023年4月22日、韓國(guó)?朝鮮日?qǐng)?bào)は「サムスン電子が米國(guó)で4000億ウォン（約403億円）に達(dá)する賠償金を支払うよう命じる陪審員判決を受けた」と伝えた。

記事によると、米テキサス州東部地區(qū)連邦地裁の陪審員団は21日、半導(dǎo)體メーカーのNetlistがサムスン電子を相手取り起こしたメモリ特許侵害訴訟で、サムスン電子の高性能コンピューターに使用されているメモリモジュールが、Netlistの特許5件を侵害したと判斷。賠償額を3億300萬(wàn)ドル以上と定めた。

Netlistは21年、サムスンの技術(shù)が自社の特許を侵害したとし、賠償金として4億400萬(wàn)ドルを求めた。サムスン電子は「Netlistの特許は無(wú)効であり、サムスンの施術(shù)はNetlistの件とは異なる方式で作動(dòng)している」と主張したが、陪審員団は受け入れなかったという。

Netlistは元LG半導(dǎo)體役員のホン?チュンギ氏が2000年に設(shè)立した半導(dǎo)體企業(yè)で、米カリフォルニアに本社を置く。15年にはサムスン電子とクロスライセンス契約を結(jié)ぶなどして協(xié)力してきたが、その後は「サムスン電子が自社の特許技術(shù)を持ち出した」として訴訟を起こしていた。

この記事に、韓國(guó)のネットユーザーからは「サムスンよ、控訴しよう」「韓國(guó)はカモか？。最後まで戦って、なめていい相手ではないと思い知らせなければ。強(qiáng)力対応してもらいたい」「元LGの韓國(guó)人が、米國(guó)でなら勝算があると踏んでサムスンにイチャモンを付けた、というわけか」「外國(guó)に會(huì)社をつくって韓國(guó)企業(yè)に害を與えるなんて」「元LG半導(dǎo)體？。韓國(guó)企業(yè)を相手にあれこれ特許関連訴訟を起こしてる人間のようだな」「韓國(guó)でクアルコムの課徴金確定判決が出たから、その報(bào)復(fù)だろう」「米國(guó)は中國(guó)をけん制するように見(jiàn)せておきながら、実際のターゲットは韓國(guó)のようだ」といった怒りの聲が寄せられている。（翻訳?編集/麻江）