「尚食~美味なる戀は紫禁城で~」ウー?ジンイエン「シュー?カイとのお風呂キスは甘々ポイント」

anomado    2023年4月28日(金) 13時0分

拡大

「尚食」のDVDリリースと配信を記念して、姚子衿役のウー?ジンイエンのインタビューが到著した。(C)2022 Huanyu Entertainment Co., Ltd.

世界中で愛された「瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~」のウー?ジンイエン(呉謹言)×シュー?カイ(許凱)が豪華再共演!「尚食(しょうしょく)~美味なる戀は紫禁城で~」のDVD-SET1~3とレンタルDVD Vol.1~18が好評リリースされており、レンタルDVD Vol.19~25も5月3日にリリースされる。U-NEXTで獨占先行配信も行われている。

聡明で正義感と優(yōu)しさを併せ持つ女官?姚子衿(ようしきん)に扮したのは、「瓔珞」のヒロイン役でおなじみのウー?ジンイエン。天才的な料理センスと人徳でチャンスをつかみ、女官から皇后へと上り詰めていくまでを迫真の演技で體現(xiàn)した。

同じく「瓔珞」で大ブレークし、ヒット作の主演が続くシュー?カイが、姚子衿と身分差の戀を繰り広げる皇太孫?朱瞻基(しゅせんき)を熱演した。完璧な皇太孫でありながら、戀したヒロインにはツンデレのギャップを見せ、視聴者をときめかせた。

「瓔珞」を世界的ヒットに導いたヒットメーカーが率いる制作チームの再結(jié)集によって、華麗なる明朝の宮廷と贅を凝らした中國宮廷料理の數(shù)々を圧巻の映像美で再現(xiàn)した本作。1日當たりの再生數(shù)は最高1億4000萬回を記録し、Guduo Mediaのネットドラマ再生數(shù)ランキングと熱度指數(shù)ランキングで1位を獲得。中國の伝統(tǒng)ある授賞式?第32回牡丹奨で優(yōu)秀テレビドラマ賞を手にするなど、大ヒットを記録した。極上の美食とロマンスに酔いしれる宮廷ロマンス時代劇に沒入しよう!

「尚食」のDVDリリースと配信を記念して、姚子衿役のウー?ジンイエンのインタビューが到著した。「瓔珞<エイラク>」でヒロインを演じて一躍スターダムにのし上がり、フォーブス中國セレブランキングにもランクインするなど今最も波に乗っているウー?ジンイエン。インタビューでは、演じた役柄のほか、「瓔珞」で悲戀カップルを演じ、本作での再共演が話題となったシュー?カイについてや撮影秘話などを明かした。

■姚子衿はどのような人物だと思いますか?共感できる點、違う點はありますか?

姚子衿はとても優(yōu)しくて、広い視野で物事を見られる女性です。実は私も臺本を3回読んでようやく彼女の行動の意味を理解できました。彼女の選択が臺本を読んですぐには飲み込めなかったんです。自分自身はさほど姚子衿には似ていません。姚子衿には彼女なりの葛藤や迷いがありますが、私はもう少しストレートな性格なんです。

■姚子衿は廚房の仕事が人に認められ、自分の存在意義を感じられると言っていますが、仕事に対するこういう姿勢についてどう思いますか?もしご自身が仕事か愛情のどちらかを選択しなければならなくなった場合はどうしますか?

姚子衿は料理をすること自體が好きだったし、夢でもありました。だからそこに人生の意義を見つけることができたんです。自分の好きなことを貫くという點は、私もすごく共感します。自分でもやはりキャリアを優(yōu)先すると思いますね。

■姚子衿は朱瞻基に対して非常に大膽な告白をしますが、その時の朱瞻基はどう受け止めたと思いますか?2人のラブストーリーの中で特に印象に殘っているシーンやセリフはありますか?理由も教えてください。

朱瞻基はいきなりのことにとても驚いたでしょうし、ちょっと戸惑ったのではないかと思います。これまで姚子衿のように積極的な女の子に會ったことはきっとなかったでしょう。しかも、告白したからといって手に入れたいというわけでもない。姚子衿は翔んでる人で、ただ自分の気持ちを伝えたいだけ。相手が誰であれ、自分のキャリアを諦めるつもりはないんです。すごく進んだ考え方ですよね(笑)。朱瞻基はビックリしたでしょうが、うれしい驚きも感じたはずです。

■主演作としては、朱瞻基役のシュー?カイさんとは2回目の共演になりますが、いかがでしたか?共演時のエピソードがあれば教えてください。

共演はとても楽しかったです。2度目でもいろいろと新しい刺激があったし、腳本の理解も共通していました。印象に殘ったシーンはやはりお風呂でのキスシーンですね。かなり直球の甘々ポイントでした(笑)。

■撮影に使われた料理はすべて本物だったとのことですが、印象に殘った料理はありますか?

ドリアンと鶏肉の煮込みです。変わったお料理ですよね。自分でも作り方を覚えました。今や得意料理の一つです。

■今回演じた姚子衿について、特に注目してもらいたいシーン、見逃してほしくないシーンはありますか?

姚子衿のほほえみですね。あんなにつらいのになぜほほえんでいるんだろうと思う人もいるでしょうが、意図的なものなんです。姚子衿は善良で優(yōu)しく、目立ちたがらない人で、実は小さい頃から宮中でいろいろな経験もしてきました。ですから、優(yōu)しく穏やかな表情で人に接するように心がけているんです。笑顔なら攻撃的には見えないでしょうからね。

■撮影時のハプニングや忘れられない出來事があれば教えてください。

カイカイ(シュー?カイ)は、朱瞻基の皇太孫時代から太子、皇帝になるまでを演じたんですけど、撮影の順番がバラバラなので周りは呼び名をつい間違えちゃって。そんな時はすごくおかしかったです。

■オフはどのようにして過ごしていますか?もし長期の休みが取れたら、どんなことをして過ごしたいですか?

皆さんと同じですね。ドラマを追いかけたり、映畫を見たり。長いお休みには自分の好きなことをして、新しい特技を身につけたいです。

■これまで、「瓔珞<エイラク>~紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃~」「コウラン伝 始皇帝の母」などの時代劇や「幸福還會來敲門(原題)」「正青春(原題)」などの現(xiàn)代劇に出演されていますが、今後はどのようなジャンル?役柄に挑戦してみたいですか?

仙俠ものや武俠ものなど、江湖に生きる系のドラマです。それから、ちょっぴり腹黒な役にも挑戦してみたいですね。

■最後に、日本のファンにひと言、メッセージをお願いします。

皆さんの応援ありがとうございます。ドラマをたくさん見てくださいね。



※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜