北京市西城區(qū)西直門(mén)外大街にある北京動(dòng)物園のパンダ館で暮らすジャイアントパンダの「萌蘭（モンラン）」は、「西直門(mén)の三太子（3番目の王子）」というニックネームで人気を集めている。人民網(wǎng)が伝えた。

人気の秘密は何といっても一度は脫走に成功しかけた萌蘭のやんちゃぶり。そんな萌蘭にこのほど緑色の大きな洗面器のような形をした新しい玩具が與えられた。しかし萌蘭はその玩具で遊ぶのではなく、脫走するための踏み臺(tái)代わりに使用していた。

実はこれまでも複數(shù)のネットユーザーによって他の玩具を踏み臺(tái)代わりに使い、脫走を試みる萌蘭の様子が撮影されていたが、その脫走の試みはことごとく失敗に終わっている。

中國(guó)のネットユーザーからは「他のパンダにとっては玩具でも、萌蘭にとっては『脫走の道具』に見(jiàn)えるんだね」といったコメントが寄せられた。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?編集/KN）