日本人が思う臺(tái)灣の良さとは? 臺(tái)灣ネット「すべて賛成」「心にしみた」

Record China    2023年5月11日(木) 20時(shí)0分

拡大

臺(tái)灣在住の日本人が臺(tái)灣の良いところをSNSに投稿し、反響を呼んでいる。

臺(tái)灣在住の日本人が臺(tái)灣の良いところをSNSに投稿し、反響を呼んでいる。ETtodayやTVBS新聞網(wǎng)など複數(shù)の臺(tái)灣メディアが9日付で伝えた。

報(bào)道によると、「日本人的歐吉桑(日本人のおじさん)」の名で有名な臺(tái)灣在住の日本人男性がこのほどフェイスブックで臺(tái)灣人からの質(zhì)問を紹介した。

その臺(tái)灣人は「臺(tái)灣が日本よりも優(yōu)れているところを教えてくれますか?私は臺(tái)灣人ですが、臺(tái)灣はひどいところだと思っています。悪い人が保護(hù)され、善い人は人権のない場(chǎng)所。道を歩くのも車にひかれるのではないかと怖いです。交通は亂れ、KTV(カラオケ)でも街中でも副流煙を吸わされます」と述べたという。

これに対して「日本人のおじさん」は臺(tái)灣の良いところとして以下の11の點(diǎn)を挙げた。

1.人情味がある。日本ではすでに失われたもので、見ず知らずの関係でも臺(tái)灣人はとても友好的

2.発展していて病院、公共施設(shè)などはいずれも近代化され、便利で効率的

3.身分証番號(hào)がありとても便利

4.醫(yī)療費(fèi)がとても安い

5.選挙の投票率がとても高い

6.臺(tái)灣人の言語力は高い。日本語も英語も上手

7.過去の文化を重視している。日本では自國(guó)文化が徐々に軽んじられてきている

8.政府の行動(dòng)がスピーディー

9.包容力がある。日本人は他人との違いが受け入れられないが臺(tái)灣社會(huì)はどんな人でも受け入れる

10.2度目のチャンスがある。日本社會(huì)では1度失敗すると人生を挽回するのは困難

11.臺(tái)灣のコンビニのサービスは優(yōu)秀で便利

これに、他のネットユーザーからは「臺(tái)灣では納稅の手続きが簡(jiǎn)単で額も安い」「臺(tái)灣には暗黙のルールが少なく、常に空気を読まないといけないということはない」「女性の社會(huì)的地位がアジアの中では高い方」などが補(bǔ)足として挙げられた。

このほか、「臺(tái)灣を好きになってくれてありがとう」「ありがとうございます。いくつかは臺(tái)灣に住んでいると當(dāng)たり前だと思ってしまうことですね」「臺(tái)灣がこんなに良いところだったなんて。住んでいると気付かないものだ」「最近見た中で最も的確な答え。心にしみた」「日本に十?dāng)?shù)年住んでいるけど、すべて賛成」「わあ!日本と私たちにはこんなにも違うところがあったんだね」といったコメントが寄せられたという。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國(guó)をはじめとする海外メディアの報(bào)道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個(gè)人の見解であり、RecordChinaの立場(chǎng)を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜