香港映畫界の巨匠ツイ?ハーク（徐克）監(jiān)督と人気俳優(yōu)シャオ?ジャン（肖戦）のタッグで武俠名作「射鵰英雄伝」を銀幕によみがえらせる話題が中國のネットで大反響を巻き起こしている中、外國メディアが「シャオ?ジャンは史上最もハンサムな郭靖になる」と評し、話題をさらっている。

「射鵰英雄伝」は中華圏で絶大な知名度を誇る小説家?金庸の代表作で、主人公の郭靖は愚鈍でありながらコツコツと武術(shù)を磨き、大俠に成長していく大器晩成型の人物だ。今まで制作されたドラマの中で最も定番で評価の高いのが1983年に公開されたフェリックス?ウォン（黃日華）のバージョンで、94年の「最も原作に近い」ジュリアン?チョン（張智霖）版と、2008年のイケメンなフー?ゴー（胡歌）版も定評を得ている。

そしてこのほど、シャオ?ジャン版郭靖の誕生が明らかになると、マレーシア華字メディアの光明日報（Guang Ming Daily）が早速、「史上最もハンサムな郭靖」との見方を示した。ファンからは「いろんな郭靖を見てきたが、世代で好みが分かれている」「シャオ?ジャン版のイケメン過ぎる郭靖を期待したい」「地味で鈍感な郭靖をイケメンなシャオ?ジャンが演じるのは難ありかも」などのコメントが寄せられた。

武俠映畫の大御所ツイ?ハーク監(jiān)督はかつて、「チャイニーズ?ゴースト?ストーリー」の寧采臣（レスリー?チャン/張國栄）や「スウォーズマン 女神伝説の章」の東方不敗（ブリジット?リン/林青霞）、「ワンス?アポン?ア?タイム?イン?チャイナ」シリーズの黃飛鴻（ジェット?リー/李連杰）、「ドラゴンゲート 空飛ぶ剣と幻の秘寶」の雨化田（チェン?クン/陳坤）など、中國で絶大な知名度を誇る作品と魅力的な登場人物を多數(shù)誕生させてきたが、シャオ?ジャン主演の「射鵰英雄伝：俠之大者」も武俠映畫史に殘る名作となるのか。シャオ?ジャン版の郭靖はどのような魅力がプラスされるのか。注目と期待が寄せられている。（編集/RR）