2023年5月11日、韓國?マネートゥデイによると、麻薬類を使用した疑いがもたれている人気俳優(yōu)のユ?アイン（本名オム?ホンシク）が2回目の召喚調(diào)査のためソウル警察庁を訪れたが、建物內(nèi)に入らず引き返していたことが分かり物議を醸している。

記事によると、ユ?zhèn)趣污妥o(hù)人は「非公開での召喚を要請し警察もこれに同意していたが、召喚調(diào)査の日程に関する報道が出た。警察に確認(rèn)したところ、『原則通り非公開で進(jìn)めるので予定通り出頭してほしい』との回答があった」と説明し、「警察を信じ出頭しようとしたが、報道や現(xiàn)場の取材陣の狀況を見ると、日程が公開されたことは確実だった」と主張した。

また「それでも調(diào)査を受けようと、（取材陣のいない）別の通路から出入りできるようにしてほしいと要請したが、斷られた」とし、「先月の召喚調(diào)査の際も非公開と言われていたが、結(jié)果的に公開召喚となり抗議した」「今回も同じ狀況が発生したことについて、強(qiáng)い遺憾の意を表する」と述べたという。

韓國の食品醫(yī)薬品安全処は、ユが21年から複數(shù)の病院を回りプロポフォールの処方を常習(xí)的に受けているとの情報を入手し、警察に捜査を依頼。國立科學(xué)捜査研究院による鑑定で、ユの毛髪と尿から4種の麻薬類成分が検出された。

その後、警察は2月にユと共に米國から韓國に入國した知人4人を立件した。4人はユの麻薬類使用を手伝い、自身も使用した疑いがもたれている。ユは3月に警察に出頭し、1回目の調(diào)査を受けた。ユ?zhèn)趣稀福ē抓恁荪榨┅`ルなどを）睡眠以外の目的で使用したことはない」と容疑を否認(rèn)している。

この記事を見た韓國のネットユーザーからは「自分には特権があると勘違いしているのか」「反省の色が見られないな」「公開か非公開かがそんなに重要？麻薬を使用したことは全國民が知っている」「そんなに恥ずかしいなら初めからするべきじゃない」など厳しい聲が多數(shù)上がっている。

一方で「もともと非公開捜査が原則。取材陣は情報をどこから得ているのか本當(dāng)に気になる」「當(dāng)然の権利を主張しているのになぜ批判されるのか」「原則を主張する人を法は守らない」との聲も見られた。（翻訳?編集/堂本）