2023年5月16日、韓國(guó)?ニュース1は「中國(guó)スーパーリーグで活躍するサッカー韓國(guó)代表MF孫準(zhǔn)浩（ソン?ジュンホ、山東泰山）が中國(guó)の公安當(dāng)局に拘束され、調(diào)査を受けている」とし、「中國(guó)メディアは『八百長(zhǎng)疑惑関連』と報(bào)じているが、実際は『贈(zèng)賄疑惑』ということが確認(rèn)された」と報(bào)じた。

記事によると、孫の代理人は同日、「在中國(guó)の韓國(guó)領(lǐng)事に確認(rèn)したところ、孫は八百長(zhǎng)ではなく贈(zèng)賄の疑いで調(diào)査を受けている」と説明した。また同日中に領(lǐng)事が孫と面會(huì)する予定だと明かし、「そこで調(diào)査を受けている理由がはっきり分かるはずだ」と話したという。

中國(guó)メディアは「孫が12日から公安當(dāng)局で調(diào)査を受けている」とし、「最近チーム內(nèi)で起こった八百長(zhǎng)関連とみられる」と報(bào)じていた。山東泰山は最近、監(jiān)督らが八百長(zhǎng)に関わったとして拘束され、一部の選手も同じ疑いで調(diào)査を受けているという。

孫側(cè)関係者は「孫は実力を認(rèn)められて山東泰山に來(lái)て、好成績(jī)を殘し延長(zhǎng)契約も結(jié)んだ」「誰(shuí)かに何かを頼むために賄賂を渡す理由が全くない」とし、「八百長(zhǎng)疑惑なら、自発的なものかどうかは別として疑われる行動(dòng)があったかもしれないが、贈(zèng)賄疑惑なら心配していない。そんなことをする理由がない」と強(qiáng)調(diào)したという。

この記事を見(jiàn)た韓國(guó)のネットユーザーからは「韓國(guó)の選手に罪をかぶせようとしているのでは？」「思っているより?duì)顩rは深刻そう」「いくら大金を積まれても中國(guó)には行くべきではないな」「なぜ中國(guó)へ行った？學(xué)ぶことも少ないし、余計(jì)なことに巻き込まれるだけ」など心配の聲が上がっている。

その他「間違ったことをしたなら罰を受けないと」「疑惑があるなら調(diào)査を受けるべきだ。無(wú)罪と分かれば釈放されるだろうし、もし濡れ衣を著せられたら外交部や政府が出ていけばいい。今は見(jiàn)守ろう」との聲も見(jiàn)られた。（翻訳?編集/堂本）