臺灣で無記名式「Suica」転売、「高すぎる」の聲も―臺灣メディア

Record China    2023年6月20日(火) 6時0分

拡大

日本で販売が一時停止された交通系ICカードの「Suica(スイカ)」が臺灣で転売されている。

日本で販売が一時停止された交通系ICカード「Suica(スイカ)」が臺灣で転売されている。臺灣メディアの民視新聞網(wǎng)が19日付で伝えた。

JR東日本、PASMO協(xié)議會などは今月8日より、無記名式の「Suica」「PASMO」などの販売を一時停止した。カード製造で必要なICチップの入手が困難になっているためだという。なお、記名式のカードなどの販売は継続されている。

記事によると、フェイスブックのグループである女性が先日、6月初めに日本から持ち帰った新品の無記名式「Suica」を2枚1組で販売すると投稿。全部で20組あり、価格は1組1000臺灣ドル(約4600円)に設定している。

ほかのネットユーザーからは「1枚當たり500臺灣ドル(約2300円)だと?」「ちょっと高すぎる」「(Suicaのデポジットが1枚500円であることから)円をそのまま臺灣ドルにするとは」「買った人は損をする」「これもダフ屋行為だな」「コメント欄を見て安心した。みんな頭がはっきりしているようだ」といったコメントが寄せられた。

「高い」という聲に対し、投稿主は「ちょっと高いかもしれないが便利を買うと思えば。今後ますます高くなる」と返信している。

一方、民視新聞網(wǎng)の記事は「実物のSuicaはなくてもiPhoneのウォレット機能にSuicaを紐づければ簡単に使用することができるため、近いうちに日本に行く予定がある人は利用してみてはいかがだろうか」と提案している。なお、訪日外國人向けで試用期間が限られた「Welcome Suica」の販売は現(xiàn)在も継続されている。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

noteに華流エンタメ情報を配信中!詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜