仁川アジア大會(huì)まで2カ月も、いまだに欠陥だらけ=韓國ネットは「後進(jìn)國の証拠!」「日本を除けば…」

Record China    2014年7月23日(水) 12時(shí)22分

拡大

22日、仁川アジア大會(huì)がおよそ2カ月に迫った韓國では、7年の準(zhǔn)備期間があったにもかかわらず、競技場や宿泊施設(shè)の整備不足などの問題に頭を抱えている。これを受け、韓國ネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。寫真は韓國仁川。

(1 / 2 枚)

2014年7月22日、仁川アジア大會(huì)開幕がおよそ2カ月後に迫った韓國では、7年の準(zhǔn)備期間があったにもかかわらず、競技場や宿泊施設(shè)の整備不足などの問題に頭を抱えている。

その他の寫真

19日のSBSニュースによると、仁川市議會(huì)議員が會(huì)場を視察したところ、プールではトイレが水浸しに、數(shù)カ所の競技場では換気や採光の設(shè)備に不備が見つかったという。また、宿泊施設(shè)も質(zhì)?量共に基準(zhǔn)を大幅に下回っており、近隣の地域も総動(dòng)員しての対応が必要であることが分かった。

施設(shè)だけではなく、チケットの売り上げもわずか10%と伸び悩んでいる。開會(huì)式は韓流スター戦略で海外ファンの集客が予想されるものの、全體としては國民の関心の低さがうかがえる。

これを受け、韓國ネットユーザーもさまざまなコメントを寄せている。以下はその一部。

「ブラジルワールドカップ(W杯)のように、開幕してからも工事しているという事態(tài)は避けたい」

「この間まではみんなブラジル(の競技場やインフラ整備の遅れ)に対して、散々なことを言ってたのにね(笑)」

「7年の準(zhǔn)備にもかかわらず、このようなことが報(bào)道されるとは殘念」

「こんな所に外國人を呼んで競技を行うとは恥さらしだ。後進(jìn)國の証拠。アジア大會(huì)だけじゃない、平昌五輪もだ!」

「國際的な行事ばかりに目をとられて、その後始末は誰にさせるつもりだ?」

「心配ご無用!日本を除いたらアジアの國はみんな貧乏だから。韓國より競技場の狀態(tài)が良い國なんてないさ」

「どうにかなる!これこそ韓國が先進(jìn)國になった秘訣(ひけつ)」(翻訳?編集/まつ?むら)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜