中國(guó)のネット上でこのほど、韓國(guó)のホテルスタッフが連続で謝罪する動(dòng)畫が注目を集めた。

中國(guó)メディアの環(huán)球網(wǎng)によると、先日、重慶市在住の王（ワン）さんが同僚と共に韓國(guó)に出張した際、ホテルの外に各國(guó)の國(guó)旗が掲揚(yáng)されていたが、そのうち五星紅旗（中國(guó)國(guó)旗）だけがひもで縛られた狀態(tài)で放置されていたという。

王さんらは「五星紅旗ははためかなければならない」としてすぐにひもを解き、ホテルの責(zé)任者を呼び出して問(wèn)いただした。責(zé)任者は中國(guó)國(guó)旗だけをひもで縛っていた理由について具體的には回答しなかったが、中國(guó)語(yǔ)で「対不起（ごめんなさい）、対不起…」と10回連続で謝罪したという。

王さんは一部始終を撮影しており、「熱血的な中國(guó)人としては見(jiàn)過(guò)ごせなかった。愛(ài)國(guó)はわれわれ一人ひとりの人生の使命だ」と語(yǔ)った。

中國(guó)のネットユーザーからは「サービス業(yè)なのにこんなことにも考えが至らないとは」「わざとではないのか」「何か意図がありそうだ」と非難する聲や、ホテル責(zé)任者が謝罪の言葉を連呼したことについて「人民元（チャイナマネー）に頭を下げたな」「ごめんで済んだら警察はいらない」「理由を説明せよ」といった聲が上がっている。（翻訳?編集/北田）

pic.twitter.com/ckk8pnmln2

— 中國(guó)動(dòng)畫 (@RC00547555) June 19, 2023