2014年7月23日、韓國?朝鮮日報は、韓國の樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)が先日、新しい駐日韓國大使に柳興洙（ユ?フンス）氏を指名したことについて、日韓関係改善に期待がかかると伝えている。環(huán)球時報が報じた。

【その他の寫真】

柳氏は警察官僚出身で國會議員を4期務(wù)めた。議員時代には統(tǒng)一外交通商委員長や韓日議員連盟の幹事長も務(wù)めている。日本語も堪能で“知日派”として知られる人物だ。2011年には、日韓の友好親善に寄與した功労で「勲三等旭日中綬章」を授與されている。

ある専門家は、「樸大統(tǒng)領(lǐng)が柳氏を駐日大使に起用したのは、絶えず悪化を続ける日韓関係を改善するため」と指摘するが、一方で「安倍政権が誕生してから日本の政界は若返りを果たした。柳興洙が過去に作った政治ネットワークで日韓関係を改善するのは容易ではない」との聲もある。（翻訳?編集/北田）