2014年7月23日、國際在線によると、韓國観光公社は22日、韓國観光の新しいスローガン「想像してください、あなただけの大韓民國（Imagine your Korea）」を発表した。韓國観光のスローガンが発表されるのは2007年の「Korea，Sparkling」以來7年ぶり。

【その他の寫真】

観光公社はさらに、2020年までに年間2000萬人の外國人観光客を誘致するという目標(biāo)を掲げた。新スローガンには韓國観光の多彩な魅力を積極的かつ効果的に外國人観光客伝える狙いがあるという。

韓國には美しい自然環(huán)境や悠久の歴史?伝統(tǒng)があり、同時に世界の大衆(zhòng)文化をリードする韓流もある最もクリエイティブな観光地で、K?Wave、K?Food、K?Styleなど、Koreaの頭文字Kで始まる豊富で多様な観光資源が韓國の強(qiáng)みだとしている。

韓國観光公社の卞秋錫（ビョン?チュソク）社長は「昨年1年間で韓國を訪れた外國人観光客は1200萬人を突破した。今後の韓國観光をさらに発展させるためには、韓國が魅力あふれる國であることを海外に向けて積極的に発信する必要がある」として、新しいスローガンの効果に大きな期待を寄せている。（翻訳?編集/本郷）