臺灣メディアの自由體育は27日、米大リーグで殿堂入りも果たしている往年の名投手カート?シリング氏が大谷翔平の「神パフォーマンス」を絶賛したと報じた。

記事は大谷について「試合ごとに新しい方法を見つけて歴史を創(chuàng)っているかのようで、今期も投打二刀流にさらに磨きがかかっている」とし、「彼が打ち立てた神鬼のごとき成績と記録は、すでに多くの人から過去の古き“神獣”たちのそれと比較されている」と表現(xiàn)?！复蠊趣悉蓼昆荪攻去珐`ズンを戦ったことがないが、その優(yōu)れた才能は彼がいかに特別化を世に知らしめている」と稱賛した。

その上で、「レッドソックスの伝説的な投手で、現(xiàn)在は大リーグのアナリストを務(wù)める『血染めのソックス』で有名なカート?シリング氏も最近、大谷に対する自身の見解を示した。シリング氏は（大谷が）野球の神様ベーブ?ルースやチームメートのマイク?トラウトをとっくに超えていると斷言した」とし、同氏の以下の発言を紹介した。

「大谷はエンゼルス史上最速で150號ホームランを放った選手だ。私は過去に何度もトラウトこそが史上最も偉大な選手になると言ってきたが、私はこの結(jié)論を下していいかどうか分からなくなった。こんな出來事は見たことがないし、近いものを見たこともない。人々はベーブ?ルースこそが最も偉大だと言いたいだろうが、彼はヤンキースの開幕戦で先発投手兼クリーンアップ打者として出場してはいない。彼（大谷）こそがシーズンMVPだ。この男よりも価値がある選手は野球界にいない」

記事は、大谷の今季の活躍を振り返り、「エンゼルスは最近2カードで負(fù)け越しているが、大谷は引き続き神パフォーマンスを見せチームの競爭力を保っており、今年は9年ぶりのプレーオフ進(jìn)出のチャンスがある」と伝えている。（翻訳?編集/北田）

Curt Schilling Believes Shohei Ohtani Should be MVP Every Year ???? pic.twitter.com/enDULCDdCR

— OutKick (@Outkick) June 21, 2023