2023年6月30日、韓國?SBSは「無分別な地下水のくみ上げにより地球の地軸が動いたとする韓國のチームによる研究が発表され、海外メディアが注目している」と伝えた。

米ニューヨークタイムズ、CNNなどは現(xiàn)地時間28日、「地球の地軸に問題が生じた」と伝え、ソウル大學(xué)地球科學(xué)教育科のソ?ギウォン教授の研究チームが15日に地球物理學(xué)研究會報で発表した論文の內(nèi)容を紹介した。

論文によると、1993～2010年に地軸が80センチほど移動しており、これに最も大きな影響を及ぼしたのが「地下水の枯渇」だという。この期間に人類は約2兆トンの地下水をくみ上げており、研究チームは「陸地の水が消えた分だけ海水が増え海水面が上昇し、地球の物質(zhì)量分布が変わり、地軸が移動する」と分析?！傅叵滤轀f、海水面上昇、地球の地軸には密接な関係がある」と伝えている。

この記事に、韓國のネットユーザーからは「地軸が傾けば気候にも影響する。溫帯が熱帯に変わってしまうだろう」「無分別な地下水開発で、農(nóng)村にある小さな渓谷は水が干上がってしまった」「石油、ガス、石炭、さまざまな地下資源も影響してるんじゃないか」「結(jié)局、地球上に人間が多すぎるんだ」「人間が問題なんだよ」「地球の立場からしてみれば、人類こそ転移して広がり続ける悪いがんのようなものだろうな」などのコメントが寄せられている。

また、「くみ上げてしまったら、そこは不純物に汚染された水に満たされるんじゃないか？」「海水を持ってくればいいのでは」「地軸の変化は人類の出現(xiàn)前からずっと続いていることだ。今更何を」といった聲も見られた。（翻訳?編集/麻江）