舛添都知事と樸大統(tǒng)領(lǐng)が會(huì)談、韓國では批判の聲「本性を現(xiàn)したな!」「國民は放ったらかしか?」

Record China    2014年7月25日(金) 16時(shí)57分

拡大

24日、東京都の舛添要一知事と韓國の樸槿恵大統(tǒng)領(lǐng)の會(huì)談について、韓國ネットユーザーがさまざまな反応を見せている。資料寫真。

(1 / 2 枚)

2014年7月25日、東京都の舛添要一知事と韓國の樸槿恵(パク?クネ)大統(tǒng)領(lǐng)の會(huì)談について、韓國ネットユーザーがさまざまな反応を見せている。

その他の寫真

舛添都知事はソウル市の招待により、東京都知事としては18年ぶりに公式訪韓中。23日には姉妹都市の交流という名目でソウルを訪問し、樸元淳(パク?ウォンスン)市長と會(huì)談した。

舛添都知事は「安倍首相のメッセージを預(yù)かってきた」とし、韓國側(cè)に樸大統(tǒng)領(lǐng)との會(huì)談を要請(qǐng)。25日にソウルで樸大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談した。

舛添都知事の訪韓について、韓國のネットユーザーは次のような反応を示している。

「國賓待遇になりそうだ」

「父親が仕えたお國からの特使となると、一都市の知事にも大喜びで會(huì)うんですね」

「大統(tǒng)領(lǐng)がそろそろ、『高木正雄(父親の日本名)』の娘としての本性を現(xiàn)しましたね」

「この際、父親が日帝時(shí)代に獨(dú)立軍を打ちのめした英雄だと言って、國家功労者の指定も受けるがいい」

「都知事相手にこの待遇では、見下されても仕方がない」

「オバマが會(huì)えと指令を送ったんだろう」

「その熱意で、國民と対話しろ」

「大統(tǒng)領(lǐng)、『セウォル號(hào)』事件を差し置いて、そんな時(shí)間があるんですか?」

「涙も枯れ果てた『セウォル號(hào)』遺族には知らんぷりで、『知事の希望に応えて』接見ですか?」

「日本の集団的自衛(wèi)権に反対しながら、日韓合同で軍事演習(xí)。二枚舌は今に始まったことではない」

「ソウル市長はなぜ、東京都知事を招待したんだ?」

「招待したソウル市長が相手すれば十分だろう」

「日本という隣國を、いつまでも敵に回して無視するわけにはいかない」(翻訳?編集/雲(yún)間草)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜