2014年7月25日、ソウルを訪問している東京都の舛添要一知事は韓國大統(tǒng)領(lǐng)府を訪れ、樸槿恵（パク?クネ）大統(tǒng)領(lǐng)と會(huì)談した。樸大統(tǒng)領(lǐng)は従軍慰安婦問題について「日韓両國を越えて普遍的な人権問題であり、日本側(cè)が解決に向け努力するよう求める」と語った。中國新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

樸大統(tǒng)領(lǐng)は、日韓両國の國民は一貫して友好的で密接な交流を続けているが、最近は政治的要因により関係が困難な狀態(tài)に陥っていると指摘。舛添知事に対し、日本の指導(dǎo)者は誤った言動(dòng)を正し、正確な歴史観を持つよう求めた。

舛添知事は會(huì)談で、旅客船「セウォル號」の犠牲者に哀悼の意を表明。樸大統(tǒng)領(lǐng)に対し、安倍首相の政治的立場を伝えた。韓國?聯(lián)合ニュースによると、東京都知事の韓國公式訪問は18年ぶり。（翻訳?編集/AA）