「きのこの山」のイヤホンが中國ネットで話題に=「食べちゃう」「たけのこ派激怒」

Record China    2023年7月13日(木) 22時0分

拡大

日本の有名な菓子「きのこの山」の形をしたワイヤレスイヤホンが中國のネット上でも話題になっている。

日本の有名な菓子「きのこの山」の形をしたワイヤレスイヤホンが中國のネット上でも話題になっている。

このワイヤレスイヤホンは、明治がプロダクトクリエーターのミチルさん監(jiān)修の下、ありそうでなかった架空の面白雑貨を制作するというツイッター企畫の一環(huán)でつくられたもの。

「きのこの山」は株式會社明治が販売しているきのこの形をした菓子で、軸の部分がクラッカー、傘の部分がチョコレートでできている。1975年に誕生したロングセラー商品で、中國でもよく知られている。

中國版ツイッター?微博(ウェイボー)で480萬のフォロワーを持つゲームブロガーがこのイヤホンを紹介すると大きな反響があり、「本物そっくり!。食べたくなった」「かわいすぎる!」「これめっちゃほしい」との聲や、「おいっ子が見たら絶対に飲み込んじゃうだろうな」「子どもどころか、貓も二つとも食べちゃうよ」「私、思わず食べちゃうから買えない…」との聲が寄せられた。

このほか、「たけのこ派激怒」「どうしてたけのこは無いの?」「私はたけのこ派。耳に挿すタイプのたけのこ(のイヤホン)をつくってくれませんか?」「賛成!。でもたけのこは耳栓に向いてるかも。はははは」など、姉妹商品のたけのこの里を推すユーザーからのコメントも少なくなかった。(翻訳?編集/北田

※記事中の中國をはじめとする海外メディアの報道部分、およびネットユーザーの投稿部分は、各現(xiàn)地メディアあるいは投稿者個人の見解であり、RecordChinaの立場を代表するものではありません。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜