臺灣メディアの華視新聞網(wǎng)は13日、臺灣人が中國に旅行に行かない理由がネット上で話題になったと報じた。

記事は「コロナが明け夏休みの旅行シーズンも重なり、多くの人が海外旅行を計畫している。中でも日本や韓國などの國が臺灣人のファーストチョイスだ」と説明。一方で、中國を訪れる若者が少ない理由がネット上で話題になったとし、掲示板PTTの投稿を紹介した。

投稿主は、「自分の周りの友人たちの9割は日本、韓國、タイを海外旅行先に選んでいるが、中國へ旅行に行くという人は見たことがない」とし、「中國は言葉の問題もないし、壯大な自然の景色を見ることもでき、コストも高くはない。なぜ中國に行く人は少ないのだろうか」と疑問を投げ掛けた。

この投稿は臺灣のユーザーの間で話題となり、「私は行ってみたいと思うけどいろいろ面倒」「臺胞證（臺灣居民來往大陸通行証）の手続きが面倒だから」「支払い方法（※ほぼキャッシュレス決済で中國內(nèi)の銀行に口座がないと使えない）と臺胞證が面倒だからじゃないかな」「中國旅行は個人旅行をする客に対して（さまざまな面で）あまり友好的じゃない」「アプリがほとんど使えないからね」など、すんなりと行くことができなかったり、旅行中も快適に過ごせなかったりするという聲が多く出た。

このほか、「（中國では）海外旅行をしているという気分にならない」「魅力的じゃない。海外旅行なのに中國語を話すなんて」「上海から戻ってきたばかりだけど、海外という感覚がなかった」「臺灣人が中國に行くのは出張か親戚宅の訪問。観光で行くのは少ないでしょ」など、手続きの煩雑さの割に海外旅行という雰囲気が出ない點を挙げるユーザーも少なくなかったという。（翻訳?編集/北田）